우즈베크어 한국어 사전
본 우즈베크어-한국어 사전은 우즈베크어와 한국어를 체계적으로 연구하는 학생들과 교수진들을 포함한 학계, 대한민국-우즈베크스탄 외교통상 분야의 외교관들과 비즈니스인들, 한국의 중소기업들에서 산업연수과정에 있는 한국어권, 우즈베크어권의 연수생들을 대상으로 하고 있다.
저자 소개
목 차
머리말
참고문헌
우즈베크어 문자와 발음
약어표
표제어
부록
1. 경제용어
2. 법률용어
출판사 서평
상용학술 및 기술 용어, 고유명사, 현대첨단과학 분야의 상용 외래어들을 추려서 약 3만 단어를 수록하였다.
1. 활용빈도가 높은 일반용어 전문용어 외래어를 추려서 표제어로 선정하고 상용 우즈베크어로 대역했다.
2. 우즈베크어 문자표기는 독립 후 점진적으로 언어생활에 도입되기 시작한 라틴문자를 채용했다.
3. 구 러시아권에서나 북한에서만 활용되는 용어나 단어들은 표제어에서 삭제되었으며 단순한 우즈베크어 대역이 아니라 단문 예문으로 설명을 첨부했다.
4. 한국어문법에 관한 개요를 부록으로 실었다.
5. 독도 혹은 동해와 같은 한국고유명사들은 우즈베크어 대역에 한국어 발음대로 수록한 후 주석을 첨부했다.
